NIUJORKAS (AP) – Mažosios lygos žaidėjai ir Major League Baseball pasiekė susitarimą dėl ieškinio, kuriame teigiama, kad komandos pažeidė minimalaus atlyginimo įstatymus.
Antradienį taikos sąlygos teismui nebuvo pateiktos ir detalės neskelbtos.
„Džiaugiamės galėdami pranešti, kad šalys pasiekė principinį susitarimą šioje daugiau nei aštuonerius metus trukusioje byloje, kuriai pritars teismas“, – sakoma žaidėjų advokatų pranešime. „Nekantraujame pateikti teismui preliminarius patvirtinimo dokumentus ir iki tol daugiau komentuoti negalime“.
Ieškinį 2014 m. padavė pirmasis pagrindinio žaidėjo / krašto puolėjas Aaronas Senne, 2009 m. 10-ojo turo „Marlins“, kuris pasitraukė 2013 m., ir kiti du pasitraukę žaidėjai, kurie buvo atrinkti žemesnio etapo atrankoje: Kanzaso miesto įžaidėjas Michaelas Liberto ir San Franciskas. ąsotis Oliveris Odle. Jie tvirtino, kad buvo pažeisti federaliniai sąžiningų darbo standartų įstatymai ir valstijos minimalaus atlyginimo bei viršvalandžių reikalavimai per savaitę, kurią jie įvertino 50–60 valandų.
Teismo procesas JAV apygardos teisme San Franciske turėjo prasidėti birželio 1 d.
Abiejų pusių advokatų teismui pateiktame laiške vyriausiojo magistrato teisėjo Josepho C. Spero buvo prašoma atidėti antradienį suplanuotą konferenciją ir teismą.
„Šalys su malonumu informuoja teismą, kad iš esmės susitarė dėl šio klausimo“, – teigiama laiške. „Šalys susitarė dėl konfidencialaus susitarimo memorandumo. Taikos sutartį turi ratifikuoti atitinkamos šalys, o mes ruošiame taikos dokumentus.

Laišką MLB vardu pasirašė Elise M. Bloom iš Proskauer Rose ir žaidėjų vardu Cliffordas H. Pearsonas iš Pearson, Simon & Warshaw ir Stephenas M. Tillery iš Korein Tillery.
Spero kovo mėnesį priimtame ikiteisminiame sprendime rašė, kad smulkūs lygininkai yra ištisus metus dirbantys darbuotojai, dirbantys treniruočių metu ir nustatė, kad MLB pažeidė Arizonos valstijos minimalaus atlyginimo įstatymą ir yra atsakinga už trigubą žalą. Spero taip pat nusprendė, kad MLB nesilaikė Kalifornijos darbo užmokesčio deklaracijos reikalavimų ir skyrė 1 882 650 USD baudą.
Jis sakė, kad mažiesiems lygininkams turėtų būti sumokėta už kelionės laiką į Kalifornijos lygos rungtynes ir treniruotes Arizonoje ir Floridoje.
„Tai nėra mokiniai, kurie įstojo į profesinę mokyklą, suprasdami, kad atliks paslaugas, neatlygintinai, kaip dalį praktinio mokymo, reikalingo mokymui baigti ir licencijai gauti“, – rašė Spero.
9-asis JAV apygardos apeliacinis teismas bylą grąžino apygardos teismui 2019 m., kai žaidėjų ir MLB advokatai daugelį metų ginčijosi, ar jai turėtų būti suteiktas kolektyvinio ieškinio statusas.
Spero valdė, kad MLB yra bendras darbdavys su mažesnės lygos žaidėjų komandomis; kad tie žaidėjai atliktų „darbą“ per pavasario treniruotes; kad kelionės komandos autobusais į išvykos rungtynes laikas yra kompensuojamas pagal FLSA, Floridos ir Arizonos įstatymus, o Kalifornijos lygos žaidėjų kelionės į išvykos rungtynes laikas yra kompensuojamas pagal Kalifornijos įstatymus.